Dieses Essen ist Alltag. Es steht selten auf Postkarten, aber oft auf dem Tisch. Einfach gekocht, regional geprägt – und tief verbunden mit Erinnerungen. Πάμε! Gefüllte Zucchiniblüten – Sommer auf dem Teller 📍 Vor allem auf den Inseln und im Süden Griechenlands Zarte Zucchiniblüten,…
Bild: Thira (Santorini) – ein schmaler Weg führt hinauf zur Bergspitze, mit weitem Blick über die beeindruckende Caldera. Griechenland ist ein Land voller sprachlicher Feinheiten, tief verwurzelter Traditionen und lebendiger Alltagskultur. Dieses Quiz richtet sich an und alle, die Griechenland wirklich verstehen wollen: von…
Typische griechische Süßigkeiten – und wann sie gegessen werden
Bild: Λουκουμάδες – knusprige Honigbällchen, ein süßer Klassiker aus Griechenland 🇬🇷 Griechische Süßigkeiten sind eng mit Religion, den Jahreszeiten und dem sozialen Leben verbunden und sind meist mehr als nur ein Dessert. Sie stehen für Gastfreundschaft, Feste und besondere Erinnerungen. Viele von ihnen werden…
Der 25. März ist einer der bedeutendsten Tage in Griechenland: ein doppelter Feiertag, der Geschichte, Glaube und nationale Identität miteinander verbindet. An diesem Datum wird sowohl die griechische Unabhängigkeit als auch ein wichtiger religiöser Anlass gefeiert. Historische Bedeutung Am 25. März erinnert Griechenland an…
Bild: Blick auf das tiefblaue Meer vor Monemvasia Griechenland versteht man nicht im Urlaub. Man erlebt es – aber man durchschaut es erst, wenn man bleibt.Zwischen Strandtagen und Sonnenuntergängen liegen Regeln, die nirgends stehen.Hier sind neun Dinge, die man erst begreift, wenn Griechenland Alltag…
Religion spielt im Alltag vieler Menschen in Griechenland eine wichtige Rolle. Die meisten Griechen gehören der griechisch-orthodoxen Kirche an, deren Traditionen bis heute das tägliche Leben, religiöse Feste und familiäre Rituale prägen. Doch wie zeigt sich Religion eigentlich im Alltag Griechenlands? Die griechisch-orthodoxe Kirche…
Bild: Anogia, Kreta (2016) Griechenland ist weit mehr als Sonne, Meer und touristische Hotspots. Abseits der bekannten Pfade liegen Dörfer, die den Atem der Geschichte bewahren. Enge Gassen, traditionelle Häuser und jahrhundertealte Bräuche lassen Besucher in eine andere Zeit eintauchen. Wer echtes Griechenland erleben…
Griechische Fastenzeiten: Tradition und Küche
Bild: Fastenessen in Griechenland kann überraschend vielfältig und richtig lecker sein. In Griechenland hat gerade die Fastenzeit für Ostern begonnen – eine besondere Phase im Jahr, die weit über den Verzicht auf bestimmte Speisen hinausgeht. Die sogenannte Σαρακοστή ist tief in der griechischen Kultur…
Bild: Revithada von Sifnos – traditioneller Kichererbseneintopf der Kykladen Regionale Besonderheiten: Kulinarik, Traditionen und Kultur Griechenland ist ein Land der Regionen. Jede Gegend hat ihre eigenen Produkte, Geschmäcker und Traditionen – und genau darin liegt der besondere Reiz. Wer Griechenland kennenlernen möchte, sollte nicht…
Traditionelle orthodoxe Kirche auf Santorini mit charakteristischer blauer Kuppel Wenn man durch Griechenland reist, fällt sofort auf, dass überall Kirchen zu sehen sind – in Dörfern, Städten sowie entlang abgelegener Straßen, in den Bergen oder sogar in Höhlen. Dafür gibt es mehrere Gründe: 1.…
Vassilopita (griechisch: Βασιλόπιτα) ist ein traditioneller griechischer Neujahrskuchen, der zu Ehren des Heiligen Vassilios (Άγιος Βασίλειος) gebacken wird. Neujahr ohne Vassilopita ist für Griechen undenkbar. Darum wird in jedem griechischen Zuhause am Silvesterabend eine Vassilopita gebacken, die kurz nach Mitternacht angeschnitten wird. Werfen wir…
🕯️ Glaube im Alltag Wenn man eine griechisch-orthodoxe Kirche betritt, fällt sofort auf, wie viele Kerzen brennen. Dieses Ritual ist ein zentraler Teil des Glaubenslebens in Griechenland und hat mehrere Bedeutungen. 1. Gebet und persönliche Anliegen Viele Gläubige zünden Kerzen an, um für sich…
14 gute Möglichkeiten „danke“ auf Griechisch zu sagen
Danke zu sagen, gehört zu den Tugenden, die jeder von uns bereits von Kindheit an lernt. Der griechische Dichter Aisop formulierte es um rund 550 v. Chr. ganz zutreffend: „Dankbarkeit ist ein Zeichen edler Seele.“ Wie in der deutschen Sprache gibt es auch in…
GriechischOhneGrenzen im TV
Letzten Oktober kam bei uns das Fernsehteam vorbei, um einen Beitrag für die Sendung „Checker Tobi“ zu drehen. Es war eine spannende Erfahrung für uns und ich freue mich sehr über den Beitrag. Der Film ist über die Mediathek online abrufbar. Nutze auch Übungsbücher…
«Πρωταπριλιά» – Der 1. April in Griechenland
Η λέξη Απρίλιος παίρνει το όνομά της από το λατινικό ρήμα aperire που σημαίνει «ανοίγω», επειδή τον Απρίλιο ανθίζουν (ανοίγουν) πολλά λουλούδια. Γι‘ αυτό λέμε και άνοιξη (Frühling) που βγαίνει από το ρήμα «ανοίγω». Das Wort April leitet sich vom lateinischen Verb aperire ab,…
Mit Griechenland verbinden viele Sonne, Strand und Meer, aber Hellas ist mehr als nur eine Urlaubsvergnügen. Die Rede ist nicht von Tsatsiki, griechischen Salat und Souvlaki im Überfluss, sondern von Tradition und Gepflogenheiten, die den Griechen im Alltag sehr wichtig sind. Was Du über…
Griechische Literatur für fortgeschrittene Griechischlerner
Hier möchte ich euch eine Autorin vorstellen, die wichtige griechische Klassiker in eine einfache griechische Sprache umschreibt, sodass Griechischlerner ebenso Zugang zur griechischen Literatur haben können. Es handelt sich im Margarita Ionnidou. Die Autorin Margarita Ionnidou Margarita Ioannidou wurde 1956 in Athen geboren. Sie…
Seikilos Epitaph | Ο Επιτάφιος του Σείκιλου | Ältestes vollständig erhaltenes Musikstück
Das Epitaph von Seikilos, der in Tralles lebte, ist die weltweit älteste, vollständig erhaltene musikalische Komposition, einschließlich Notenschrift und Liedtext. Es stammt wahrscheinlich vom 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr. und wurde Efterpi gewidmet. Es ist unklar, ob es sich dabei um seine Ehefrau,…
Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und viele von Euch stecken in den tiefsten Vorbereitungen für die wohl schönste Zeit des Jahres. Nicht fehlen dürfen dabei natürlich der besinnliche Duft von Zimt, Anis und Orangen, der genussvoll auf den Advent und Weihnachten einstimmt, süßes…
Η τέχνη της Κεραμικής | Die Kunst der Keramik
Γεια σου! Ich lernte Dimitra Kouroupi auf Milos kennen und da ich von ihrer Arbeit und der alten Kunst der Keramik begeistert war, fragte ich sie, ob sie Euch diese Kunst näher bringen möchte. So ist dieses Video in ihrem Geschäft/Werkstatt „The home of…
In Griechenland gibt es bis heute einen ganz besonderen Brauch, der in Deutschland kaum bekannt ist: das fortdauernde Brennen einer Öllampe in der Küche. Insbesondere unter den älteren Mütterchen ist das Brennen einer Öllampe (καντήλα) in der Küche noch Gang und Gebe. Nicht so…
Das Μνημόσυνο stellt in Griechenland eine alte, traditionelle Totengedenkfeier dar, welche sich für einen Verstorbenen nach einer bestimmten Zeit wiederholt. Ist ein geliebter Mensch gegangen, so wird die normale Totenfeier zur Beerdigung abgehalten. Danach jedoch ist es damit nicht – wie in Deutschland häufig…






















