Bild: Monemvasia, Peloponnes So gibst du Aussagen, Fragen und Wünsche korrekt wieder In Gesprächen und beim Schreiben stoßen Griechischlernende immer wieder auf die indirekte Rede. Sie erlaubt, Aussagen, Fragen oder Befehle wiederzugeben, ohne die genauen Worte der Person zu zitieren. Wer die Regeln kennt,…
Fehler-Freitag: θέση/μέρος/τόπος
Bild: Ort aus Stein und Felsen – Monemvasia auf der Peloponnes Kennst du das? Ein Satz klingt im Kopf völlig richtig – und trotzdem ist er auf Griechisch falsch. In dieser neuen Blogreihe schauen wir uns regelmäßig typische Fehler im Griechischen an, die besonders…
„μπε μπε“ (dt.: mäh)– Grüße aus Kreta 🐑 Im Neugriechisch-Unterricht gibt es Wörter, die in keinem Vokabelverzeichnis stehen – und trotzdem ständig zu hören sind. Kleine Einwürfe, oft nur ein Laut, aber voller Bedeutung. Drei davon werden dir in Griechenland immer wieder begegnen: ε,…
Bild: Thira (Santorini) – ein schmaler Weg führt hinauf zur Bergspitze, mit weitem Blick über die beeindruckende Caldera. Griechenland ist ein Land voller sprachlicher Feinheiten, tief verwurzelter Traditionen und lebendiger Alltagskultur. Dieses Quiz richtet sich an und alle, die Griechenland wirklich verstehen wollen: von…
Vergangenheit im Griechischen: Aorist oder Imperfekt? (mit Übungen)
Ιστορίες του παρελθόντος – Κάποτε άνθρωποι ξεκουράζονταν κάτω από τη σκιά του. (Κέρκυρα, 2021)Geschichten aus der Vergangenheit – Früher ruhten Menschen unter seinem Schatten. (Korfu, 2021) Zeitformen im Vergleich: Αόριστος (Aorist) vs. Παρατατικός (Imperfekt) Wie man Vergangenheit im Neugriechischen richtig ausdrückt Griechischlernende stoßen oft…
Bild: Mitten in Nafplio – alltägliche Szenen, die beim Sprachenlernen helfen. Warum echtes Griechisch oft anders klingt als im Kursbuch Viele Griechischlernende machen dieselbe Erfahrung: Im Unterricht oder Lehrbuch verstehen sie die Grammatik gut – doch sobald sie mit Muttersprachlern sprechen oder griechische Serien…
Bild: Kyparissi, Peloponnes Der Akkusativ Plural wird im Griechischen sehr häufig verwendet, ist aber zugleich ein Bereich, in dem viele Lernende Fehler machen. Gerade die unterschiedlichen Formen der Artikel und Endungen machen dieses Thema besonders anspruchsvoll. In diesem Beitrag wird der Akkusativ Plural verständlich…
Μην τα παρατάς! – Gib nicht auf! A2 gilt für viele Griechisch-Lernende als das schwierigste Niveau. Am Anfang fühlt sich alles neu und spannend an, man macht schnelle Fortschritte und kann schon nach kurzer Zeit einfache Dinge sagen. Auf A2 ändert sich das. Man…
Griechische Wörter, die kein Wörterbuch erklärt
Bild: Blick von Limnos auf den Heiligen Berg gegenüber Griechenland hat eine Sprache voller Tiefe und kultureller Nuancen. Viele Wörter lassen sich nicht einfach übersetzen, weil sie Emotionen, Traditionen und Lebensweisen ausdrücken, die eng mit der griechischen Kultur verbunden sind. Hier sind fünf Beispiele:…
Bild: Frühling in Griechenland mit leuchtend rotem Mohn. Die Partikel „να“ ist der „Schlüssel“ zum Konjunktiv (Υποτακτική) im Neugriechischen. „Να“ wird verwendet, um einen Wunsch, einen Zweck, eine Verpflichtung oder eine Handlung auszudrücken, die noch nicht stattgefunden hat (s. Blogbeitrag „Να“ – das kleine…
Heute, am 09.02., dem Tag des Griechischlernens, lohnt sich ein Blick auf eine der wichtigsten Zeitformen des Neugriechischen: den Aorist. Wer beginnt, Neugriechisch zu lernen, begegnet ihm meist sehr schnell. Diese Zeitform gehört zu den wichtigsten Vergangenheitsformen der Sprache und spielt eine zentrale Rolle…
Wenn man Griechisch lernt, stößt man sehr schnell auf „να“. Auf den ersten Blick wirkt es wie ein winziges Partikel, doch seine Bedeutung ist groß – und im Neugriechischen allgegenwärtig. Wer seine Funktion wirklich versteht, kann deutlich flüssiger, präziser und natürlicher Griechisch sprechen. (Mit…
Bild: Apollonia, Milos Wir haben 14 abwechslungsreiche Übungen für die Niveaus A2.1 und A2.2 für dich zusammengestellt – inklusive Lösungen, damit du sofort prüfen kannst, ob alles sitzt. So lernst du nicht nur, sondern verinnerlichst das Gelernte dauerhaft. Die Übungen behandeln wichtige Themen wie…
Die Pluralbildung im Neugriechischen (Πληθυντικός) ist ein zentrales grammatisches Thema, da Nomen je nach Genus (γένος) und Wortendung (κατάληξη) unterschiedliche Pluralendungen annehmen. Grundsätzlich folgt die Bildung des Plurals klaren Mustern, die es Lernenden ermöglichen, Nomen (ουσιαστικά) korrekt zu verwenden. Das Verständnis (κατανόηση) dieser Grundregeln…
Kapodistrias – der Film, über den ganz Griechenland spricht
Ioannis Kapodistrias gehört zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der modernen griechischen Geschichte – ein Arzt, Politiker, Diplomat, tiefgläubiger Orthodoxer und Visionär, der sein Leben der Befreiung, Einheit und dem Aufbau des griechischen Staates widmete. Geboren 1776 auf Korfu, wuchs Ioannis Kapodistrias in einer traditionsreichen Familie…
ίσως und μήπως – zwei griechische Ausdrücke für Unsicherheit und Wahrscheinlichkeit
Die Wörter „ίσως“ und „μήπως“ bedeuten im Deutschen meist „vielleicht“ und werden verwendet, um Unsicherheit oder Möglichkeit auszudrücken. Trotzdem werden sie in unterschiedlichen Situationen gebraucht. ίσως „ίσως“ verwendet man, wenn man etwas für möglich oder wahrscheinlich hält, ohne sicher zu sein. Es wird hauptsächlich…
Im Griechischen gibt es verschiedene Wörter, um Gegensätze oder Abweichungen auszudrücken. Die Begriffe „αλλά“, „μα“ und „όμως“ werden häufig verwendet, unterscheiden sich jedoch in Bedeutung, Stil und Verwendung. In diesem Artikel werden wir die Unterschiede und Anwendungsbeispiele dieser Wörter erläutern. 1. Verwendung von „αλλά“…
Wer kennt die Ausdrücke „wegen dir“ (εξαιτίας σου) und „dank dir“ (χάρη σε σένα) nicht? Es gibt wohl kaum eine Person, die diese Ausdrücke nicht in ihrem Sprachrepertoire hat. Was viele von uns vielleicht kaum wissen: Streng genommen ist „wegen dir“ im Deutschen grammatikalisch…
Fisch essen in Griechenland: Die besten Fische und wie sie auf Deutsch heißen
Griechenland bietet nicht nur wunderschöne Strände, sondern auch eine Vielzahl an köstlichen Fischgerichten, die das Herz jedes Feinschmeckers höherschlagen lassen. Ob gegrillt, gebraten oder in einer traditionellen griechischen Fischsuppe – die mediterrane Küche hat für Fischliebhaber einiges zu bieten. Wenn du also auf deiner…
Γεια σου! To 2024 μας αποχαιρετάει σε λίγες ημέρες κι έτσι αναζήτησα τα δημοφιλέστερα άρθρα για το 2024. Um einen Rückblick auf das Jahr zu geben, habe ich für dich die Top 5 Blogbeiträge aus diesem Jahr zusammengestellt! Diese 2024 veröffentlichten Posts wurden von…
Endlich ist es soweit: Mein Buch zum Hauskauf in Griechenland ist da! Ich hoffe, es wird dir gefallen. Es ist ab heute in meinem Shop erhältlich.…
Πόσα ρήματα ξέρεις στα ελληνικά; –Wie viele griechische Verben kennst du? Der richtige Umgang mit Verben ist die Basis für einen vielseitigen griechischen Wortschatz, weil du mit ihnen Handlungen und Vorgänge beschreiben kannst. Außerden sind Verben äußerst wichtige Vokabeln, weil sie konjugiert werden, um…






















