Der griechischen Sprache mangelt es nicht an Grüßen und Wünschen. Für jede Situation gibt es den passenden Wunsch…
Hier sind ein paar Beispiele mit καλ- (gut):
Begrüßung / Abschied
Καλημέρα! [Kalimera] – Guten Morgen!
Καλό μεσημέρι! [Kalo mesimeri] – Guten Mittag! (zum Abschied)
Καλό απόγευμα! [Kalo apogevma] – Guten Nachmittag! (zum Abschied)
Καλησπέρα! [Kalispera] – Guten Abend!
Καλό βράδυ! [Kalo vradi] – Guten Abend! (zum Abschied)
Καληνύχτα! [Kalinichta] – Gute Nacht! (zum Abschied)
Καλή ξεκούραση! [Kali ksekourasi] – Gute Erholung! (zum Abschied)
Kalenderabhängig
Καλή εβδομάδα! [Kali evdomada] – (Hab eine) schöne Woche! =
Jeden Montag
Καλό μήνα! [Kalo mina] – (Hab einen) schönen Monat! =
am 1. jeden Monats
Καλό σαββατοκύριακο! [Kalo savatokiriako] – Schönes Wochenende!
Καλή χρονιά! [Kali chronia] – Frohes Jahr!
Καλό χειμώνα! [Kalo chimona] – Gute Winterzeit!
(Ab September bzw. direkt nach der Trockenheit des Sommers)
Für Reisende
Καλό δρόμο! / Στο καλό! [Kalo dromo!/Sto kalo!] – Komm(t) gut nach Hause!
Καλό ταξίδι! [Kalo taksidi] – Gute Reise!
Καλές διακοπές! [Kales diakopes] – Schöne Ferien!
Kαλή τύχη! [kali tichi] – Viel Glück!
Καλή όρεξη! [kali orexi] – Guten Appetit!
Τα λέμε στο επόμενο μάθημα!
Dir hat der Beitrag gefallen? Dann melde Dich unten kostenlos beim GriechischOhneGrenzen-Newsletter an und erhalte sofort Dein Geschenk “50 wichtige, griechische Wörter, die Du kennen musst!” direkt in dein Postfach!
Selbstverständlich ist unser Service kostenlos und kann jederzeit abbestellt werden. Die Abmeldemöglichkeit findest Du am Ende jedes Newsletters. Informationen zum Anmeldeverfahren, Versanddienstleister, statistischer Auswertung und Widerruf findest du in unserer Datenschutzerklärung.
3 Comments
Ich habe oft bei einem Abschied im Frühsommer einen “Schönen Sommer” -“Καλό Καλοκαίρι” gewünscht. Geht das, oder ist es nicht üblich ?
Häufig verabschiedet man sich ja auch an Stelle großer Wünsche kurz und knapp mit “Γεια σας / Γεια σου” .
Na gut, – an der Supermarktkasse muss man auch nicht ausschweifend werden.
Γεια σου Αντρέα, im Frühsommer ist absolut ok. Würde ich auch so sagen.
„Γεια σας / Γεια σου“ geht natürlich immer 🙂
[…] 2. Καλή εβδομάδα und andere Wünsche […]