Griechische Konjunktionen gehören zum “Alltag” im Neugriechischen. Sie verbinden Hauptsätze und Nebensätze miteinander und können Sätze in ihrer Komplexität erweitern. Eine Übersicht der in Griechenland am häufigsten gebrauchten Konjunktionen findest Du nachfolgend in der Tabelle.
Griechische Konjunktionen
| griechische Konjunktionen | deutsche Übersetzung |
|---|---|
| και | und, auch |
| και … και … | sowohl … als auch … |
| ή | oder |
| αλλά, όμως, ωστόσο | aber, jedoch, sondern |
| ούτε | auch nicht |
| προτού | bevor |
| ούτε … ούτε | weder … noch |
| μήτε … μήτε | weder … noch |
| ή … ή … , είτε … είτε … | entweder … oder |
| γι’ αυτό | deswegen, deshalb, darum |
| ωστόσο | dennoch |
| λοιπόν | also |
| άρα, συνεπώς, οπότε, επομένως | folglich |
| δηλαδή | das bedeutet / das heißt |
| γιατί, επειδή | weil, da |
| αφού | da, nachdem |
| μέχρι, ώσπου να… (+ Verb) | bis |
| πως, ότι, που | dass |
| ώστε, έτσι ώστε, ούτως ώστε | so dass |
| πριν | bevor, vor |
| μόλις | sobald |
| παρόλο που, αν και, μολονότι | obwohl |
| κατά τη διάρκεια (+ Substantiv im Genitiv), ενώ, καθώς (in Verbindung mit einem Verb) | während |
| για να | damit, um … zu |
| αν, εάν, άμα | falls (wenn) |
| όταν | wenn |
| παρά (+ Akk.) | trotz |
_________
Dir hat der Beitrag gefallen? Dann melde Dich unten kostenlos beim GriechischOhneGrenzen-Newsletter an und erhalte sofort Dein Geschenk “50 wichtige, griechische Wörter, die Du kennen musst!” direkt in dein Postfach!
Selbstverständlich ist unser Service kostenlos und kann jederzeit abbestellt werden.
Die Abmeldemöglichkeit findest Du am Ende jedes Newsletters. Informationen zum Anmeldeverfahren, Versanddienstleister, statistischer Auswertung und Widerruf findest du in unserer Datenschutzerklärung.
No Comments