ι, η, υ, ει oder doch οι?
Im heutigen Beitrag geht es um die Frage – die du dir sicherlich auch schon mal gestellt hast – wann verwende ich welches „i“ im Griechischen? Am Ende des Beitrags ist auch mein Video mit den Erklärungen dazu verlinkt.
Ι,ι – Γιώτα
- Neutrale Substantive mit Endung auf “i”:
το πουλί (der Vogel), το κουτί (die Kiste)
(το -ι)
- Adjektive mit der Endung -ικος, -ιμος, -ινος
σπιτικός, συμπαθητικός, χρήσιμος, βραδινός - Das Präfix “δια”.
διάλογος → Dialog
Η, η – Ήτα
- Der weibliche Artikel η (die).
- Weibliche Substantive und Adjektive mit der Endung i (im Singular).
η μικρή τσάντα η μεγάλη πόλη - Wörter, die es auch im Deutschen mit einem “e” gibt, im Griechischen aber mit “i”
geschrieben werden.
Problem → πρόβλημα Telefon → τηλέφωνο
- Verben auf -ηκα im Aorist
μπήκα → ich bin reingekommen
βρήκα → ich habe gefunden
Υ, υ – Ύψιλον
- Griechische Wörter, die es auch im Deutschen mit einem “y” gibt, werden auch im Griechischen mit Ypsilon geschrieben.
Gynäkologe → von γυναίκα, γυναικολόγος, Psychologie → ψυχολογία - Wörter mit dem Präfix συν- bzw. συγ- (=zusammen, gemeinsam)
συναυλία → Konzert, συγνώμη → Entschuldigung - In der Endung neutraler Substantive (als Ausnahme!)
το βράδυ → der Abend, το στάχυ → die Ähre
Οι – όμικρον γιώτα
- Der männliche und der weibliche Artikel im Plural ist οι.
οι άντρες → die Männer, οι γυναίκες → die Frauen - Die Pluralendungen der männlichen Substantive auf -ος.
ο καλός άνθρωπος, οι καλοί άνθρωποι → die guten Menschen - Die Pluralendungen der männlichen Pronomen.
αυτοί (diese), εκείνοι (jene), ποιοι (welche) - Griechische Wörter, die es auch im Deutschen gibt und ein “ö” haben.
οικολογία → Ökologie, οικονομία → Ökonomie
Ει – έψιλον γιώτα
- Die Verbendungen im Aktiv in der 2. und 3. Person Singular im Präsens.
διαβάζεις, διαβάζει → du liest, er/sie/es liest - Das Verb sein im Präsens
είμαι, είσαι… - Griechische Wörter, die es auch im Deutschen gibt und ein “ei” haben.
Seismograph – von σεισμός (Erdbeben)
Entdecke noch mehr Griechisch!
Du willst dein Griechisch weiter verbessern? In meinem Buchshop findest du eine Vielzahl an Übungsmaterialien – von praxisnahen Übungsbüchern über Kurse bis hin zu Audiodateien. Schau vorbei und leg los!
Meine Empfehlung für Dich
Dieser kleine Schatz vermittelt Dir 173 Adjektive der griechischen Sprache mit griechisch-deutschen Beispielsätzen zur richtigen Sprachanwendung! Deklinationsklassen und Lerntipps runden das Ganze für das ideale Lernen zu Hause ab.
_________
Dir hat der Beitrag gefallen? Dann melde Dich unten kostenlos beim GriechischOhneGrenzen-Newsletter an und erhalte sofort Dein Geschenk „50 wichtige, griechische Wörter, die Du kennen musst!“ direkt in dein Postfach!